Can couples or friends apply together?

Yes, and many do. But housing for couples/pairs is not guaranteed, and employers hire individually, so both you and your partner will need to submit separate applications.

Make sure to mention it early and ask whether the employer can accommodate couples. Submitting applications can be time-consuming. Job seekers often prefer to call ahead of submitting an application form to ensure that the company provides couples housing and that it is available.